Radio Nacional, Radio Nacional Radios de Uruguay, escuchar Radio Nacional en vivo online…

Sí, fue Deidra, ¿no? ¿Alguna vez te conté que fui Miss Idaho Juvenil? Sí. Cuando tenía tu edad. Tenía la corona, la faja, el vestido, todo. Me sentí especial. Hasta audicioné para Teen Life. ¿Qué es eso? Teen Life, el programa de tele. El mejor reality show de los noventa. Todos los adolescentes querían estar ahí. Les encanté a los productores. Dijeron que tenía chispa. ¿Qué? ¿Y no lo hiciste? No, no, no pude hacerlo. Quedé embarazada de tu hermana. Creí que llegaría más lejos, pero Radio Eso no es para nosotros. No, parece que no, cielo. Bueno, debemos irnos. Vamos. Pero Radio Laney, querida. Adiós, mamá. ¡Coño! Lo siento, no es mucho. FOTOS DE LA FAMILIA TANNER Nos quedamos sin comida y sin electricidad. Lo pondré en la lista. ¿Dónde estabas? Fui a ver a Chet. Yo fui a ver a mamá. ¿Recuerdas? ¿Cuando Chet nos dejaba subir a los trenes? Sí. Qué estúpido. Soy finalista de Miss Idaho Juvenil. Robaré un tren. ¿Por qué creí que te importaría? No bromeo. Olvida la escuela, conejita. ¿Sabes qué está pasando? Sí, mamá está en la cárcel, y tú quieres robar un tren. Dejaré la Universidad por un trabajo de tiempo completo para mantenerlos a ti y a Jet, y quizá ni así alcance. ¿Y los ahorros? Mamá dijo que todo estaría bien. Mira cómo vivimos. ¿Te parece que las cosas le salieron bien? ¿Y si perdemos la casa? ¿Y si vuelve la señora de SPI y seguimos sin electricidad? Tú y Jet irán a una casa de adopción. Sólo necesitamos un poco más de $. Eso cubriría las cuentas, la fianza de mamá. Ella volvería a trabajar, y regresaríamos a la normalidad. Tú lo dijiste. Nos subíamos a los trenes de niñas. No. Espera, ¿qué? Probé, pero Radio ¿Qué probaste? No me atraparon. ¡Dee! No me atraparon. Sólo Radio Necesito a alguien que me ayude. Nada más. Prometo que no dejaré que nada te pase. No. ¿No puedes encontrar a otra persona? ¿Quién más me va a ayudar a robar un tren? Dee Radio De acuerdo. Pero no va a funcionar. Sí funcionará, conejita. ¿Cómo se roba un tren? Hay decenas de vagones diferentes. De granos, de petróleo, de cajas. Las cosas que queremos viajan en vagones plataforma. VAGÓN PLATAFORMA (LO QUE QUEREMOS ESTÁ AQUÍ) Pero las puertas del contenedor llevan cerrojos de acero. Necesitamos algo fuerte para romperlos. El cargador quizá note que abrieron un contenedor. Pero con kilómetros de vía por todo Estados Unidos, nunca sabrán dónde sucedió el robo. REGLAS DE TREN Si te atrapan, no delates. El cronograma de trenes para saber exactamente cuándo vienen. Ocho mil. Diez mil. Y lotería. Chócala. Lo haremos de noche, cuando hay menos trabajadores y los vecinos duermen. Subiremos al tren que está a un kilómetro de casa. Tenemos minutos para llegar a la estación. Diez para abrir el contenedor, cinco para tomar las cajas y tres para sacarlas. Fue gracioso, ¿no? Ve por mi mochila. ¡Te odio! El tren para dos minutos antes de entrar a la estación. Cuando veamos al Señor Oso, será nuestra última oportunidad de bajar. Espera. ¿Qué? ¿Estás segura de esto? ¿Segura de Radio ? ¿El robo que planeamos toda la semana? Sí, estoy segura. Sí, pero espera. Planearlo es una cosa, hacerlo es otra. Laney, vamos a robar el tren, ¿sí? ¿Quieres sacar a mamá? Porque así es cómo lo haremos. ¿No es uno de los juguetes de Jet? Sabe que no tiene que jugar aquí. Qué irónico. ¿Sabes qué? ¡Dios! Vamos, vamos. Sí. ¡Vamos o lo perderemos! ¡Deprisa! Sube rápido. Dame la mano. Sí. Laney, ten esto. Sí. Bien. Vamos. Cielos, no puedo. ¿Lista? Sí. Aprieta. ¿Empezamos por el frente? Sí. Yo me encargo. Espero que no haya nada caro dentro. Yo espero que sí. Marcador de dos minutos. ¡Coño! Es un policía. ¡Vete! ¡Tenemos que separarnos! ¿Qué? ¡Dee! Dee. ¿Estás bien? Vamos. Vámonos. Cállate. Espera. Ya. Lo tengo. Bien. Dios, ten piedad. Bien. Sí. Bien. Deprisa. Uno, dos, tres. ¡Coño! Abajo. Sí. ¿Recuerdas cuando me empujaste del tren? ¿Recuerdas cuando te hice llevar cajas de embarque a la casa? Toallas, tres microondas y Radio Y Radio Jeans. Ella es Deidra. LA MEJOR HAMBURGUESA La chica de los diez. Él es Perro-G, y él es Wally. Fíjense. ¿Dónde conseguiste eso? ¿Quieres las cosas o no, emprendedor? ¿Calcetines? ¿Qué diablos haremos con ellos? También hay otras cosas. Detergente para ropa. ¿Qué? Es caro. Muy bien. No te dejaré abandonar. No te encorves. ETIQUETA ¿Por qué? Ya me vio en la entrevista. Cuando la gente me mira, me da calor, y mi cerebro se vuelve comida para gatos. ¿Comida para gatos? Cielo, nunca ibas a ser finalista. Una chica se fue por haber quedado embarazada, y los jueces me dejaron elegir, así que aquí estás. ¿Por qué yo? Hay un montón de chicas no embarazadas. Tú lo necesitabas más. Aunque no lo creas, solía ser como tú. Tímida, todo me daba vergüenza. Luego me di cuenta de que no era tímida. Me sentía fuera de lugar. Era la princesa Kate en un mundo Kardashian. Yo Radio soy sólo una Tanner. Ya veremos. El asa. Los cuatro dedos abajo, el pulgar arriba, como una dama. Dijiste que llamarías. ¿Qué pasó? Mira. Sí Radio Entonces, ¿esta noche? ¿Otra vez? ¿Tienes algo mejor que hacer? No. No. ¡Cielos! COMPAÑÍA DE ELECTRICIDAD EL MEJOR PELEADOR FIANZA DE MAMÁ ¿Cuadernos de espiral? No. ¿Bolsas de dormir? Tal vez. Sí. Así que Radio Habrá un ensayo general del concurso la semana que viene. Invitaron a los padres, y me preguntaba si querías venir. Claro que no. Suena horrible. Sí, lo será. ¿Por qué te importa ese concurso de belleza? Tenemos cosas más importantes que hacer. Intenté salirme porque Claire está superenfadada, pero la Sra. Fowler no me deja. ¿Claire? ¿Quién es? Claire, mi mejor amiga. Tengo amigos. Véngate ganando. Qué gracioso. ¿Por qué? Dices «ganar» como si fuera tan fácil. ¿No lo es? Es una competencia canina, pero con humanos. Mamá fue Miss Idaho Juvenil. Iba a ser estrella de reality show, pero nos tuvo a nosotros, y su vida se arruinó. Un minuto. Espera. ¿Qué? La cuestión es que no soy nadie porque así nací, y no vale la pena intentar nada. ¿Ella no hizo nada por ella y nos culpa a nosotros? ¿Sabes qué? Tú sí eres alguien. Eres una radical que roba trenes. Eres mi Sundance Kid. ¿Sí? Sí. Saluda. Así. Ven a ayudarme. Sí. Basta de metidas de pata. Creí que era mi sospechoso.